1. |
No quieren ser
01:10
|
|||
NO QUIEREN SER
Ell@s no quieren ser ni tu abrigo ni tu piel
Ell@s no quieren ser tu alimento ni tu sed
Ell@s no quieren ser tu jugete o tu placer
Ell@s no quieren ser ni tu esclav@ ni tu sierv@
No quieren ser!!
|
||||
2. |
La Casika
01:55
|
|||
LA CASIKA
Haces que el tiempo pase
y tú sigues ahí en pie
más bonita cada vez
Noches de invierno al calor
de ese fuego en un barril
corazón con corazón
Utopía hecha realidad
Aprender a convivir
Respetar todo color
Otra generación que pasará pero nadie olvidará
esos buenos momentos que...
...siempre quedarán!!!
Cuando tu puerta se abrió
conocimos el placer
y también la frustración
Abrir los brazos a todxs
da para mucho debatir
interminable reunión
Trabajo, esfuerzo e ilusión
Comer sin hacer sufrir
Enseñar que hay otra opción
Cambia y vuelve a cambiar, pero en la cabeza están
esos buenos momentos que...
...siempre quedarán!!!
Resistiré!!!
Me has visto crecer!!!
Nada va a cambiar!!!
Y aunque intentéis
no arrancaréis
nuestros sueños...
...siempre quedarán!!!
|
||||
3. |
Bones
01:17
|
|||
BONES
Now the dust is coming back
The fight continues in my heart
History teaches graves of silence
Other times, same direction
Other lives and same deception
Walk and think with your bones
We are your reflection
Now...
Fought and died for us all
The struggle continues in my head
Want to hide the truth forever
Other times, same direction
Other lives and same deception
Walk and think with your bones
We are your reflection
Now...
|
||||
4. |
Skate is not a crime
01:11
|
|||
Skateboarding is not a crime
Skateboarding is not a crime
Skateboarding is not a crime
Skateboarding is not a crime
Skateboarding is not a crime
Skateboarding is not a crime!!!
|
||||
5. |
Vanidad
01:09
|
|||
VANIDAD
Ser el centro de atención
llega a ser tu obsesión
Vivir para aparentar
El dinero no podrá
apagar tu frustración
solo la disfrazará
Quieres compensar tu falta de personalidad
con aparentar ser superior
Párate a pensar y te darás cuenta
que no eres nada
Un vacío hay dentro de ti
A 200 sin control
sientes que eres el mejor
Solo a ti te engañarás
Cerebro sin estrenar
Demasiada vanidad
Falta de personalidad
Quieres compensar tu falta de personalidad
con aparentar ser superior
Párate a pensar y te darás cuenta
que no eres nada
Un vacío hay dentro de ti
Solo estás engañándote a ti mismo!
|
||||
6. |
No volverá
01:24
|
|||
NO VOLVERÁ
Nacimos para perder
Obligad@s a querer más
A veces la vida no nos deja ver
lo que en realidad nos importa
A veces creemos ser los dueños de la verdad
Compramos mil sueños hechos de papel
que pagamos con nuestro tiempo
Tiempo y esfuerzo que nadie nos devolverá
Tenemos que consumir
No hay tiempo para pensar
A veces la vida no nos deja ver
lo que en realidad nos importa
A veces creemos ser los dueños de la verdad
Compramos mil sueños hechos de papel
que pagamos con nuestro tiempo
Tiempo y esfuerzo que nadie nos devolverá
No volverá!
|
||||
7. |
C.Y.N.S.M.B.D.T.T.M.
00:04
|
|||
C.Y.N.S.M.B.D.T.T.M.
Cuando ya no saquen más beneficio de ti te matarán!
|
||||
8. |
Otra niñez
00:59
|
|||
OTRA NIÑEZ
Solo puede sobrevivir en un sucio mundo
que mató su niñez
Donde solo puede huir o matar
Solo puede huir o matar
Su única culpa fue
haber nacido allí
su única culpa fue
Su única culpa fue la miseria y el terror
¿A quién les interesa?
¿A quién?
¿Quién son los culpables?
Y quiere despertar
de este sueño gris
Una oportunidad
Para solo poder ser...
...poder ser niñ@ también!!!
|
||||
9. |
A change, a chance
01:44
|
|||
A CHANGE, A CHANCE
I can see the suffering
and I can say anymore
No more slaves for food or dress
I can change and say stop
I can see the misery
and I can say anymore
No more death in my name
I can fight and say stop
Stop consuming animals
not be more than anyone
empathize with living beings
a simple gesture that saves lives
A change
A chance
A change, a chance
|
||||
10. |
Os he visto
02:06
|
|||
OS HE VISTO
(Versión de Producto Interior Bruto)
Y ahora que os he visto reir y os he visto llorar
os he visto contentos y a punto de petar
Os he visto esforzaos por aquello en lo que creéis
y veo que pasa el tiempo y que ahí permanecéis
Os veo dándole vueltas a cómo mejorar
pensando en ciertos temas que os preocupan de verdad
Os he visto correr... atacar y escapar
os he visto planeando y os he visto disfrutar
Y sé qe tengo suerte de teneos cerca
no encuentro belleza en l@s que nunca se rebelan
Y ahora que os he visto jodidos cuando algo sale mal
llevando las derrotas con paciencia y dignidad
Os he visto tirar palante con lo poco que hay
os he visto tirar palante y con l@s poc@s que hay
Os he visto reiros hasta ya no poder más
os he visto bailando con los Cámara De Gas
Os he visto creando aquello que queréis crear
o al menos intentándolo con fuerza y voluntad
Y sé que tengo suerte de teneos cerca
no encuentro belleza en l@s que nunca se rebelan
Y doy gracias... os doy gracias!!!
|
Chimpancé Móstoles, Spain
Link a nuestros 3 primeros trabajos:
chimpanc.bandcamp.com/album/split-cd-chimpanc-abordaje
Streaming and Download help
If you like Chimpancé, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp